WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
açoFrom the English "steel" sm (metal)فولاذ
 O prédio tem uma forte estrutura feita de aço.
 للمبنى هيكل متين مصنوع من الفولاذ.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
de açoFrom the English "steel" loc adjفولاذيّ
 A viga de aço era extremamente forte.
haste de açoFrom the English "steel" loc sf (instrumento de amolar)مشحذ، مِسنّ
 Afie a lâmina na haste de aço.
esponja de aço,
lã de açoFrom the English "scourer" sf		ليفة جلي خشنة
aço inoxidável,
aço inoxFrom the English "stainless steel" loc sm		فولاذ مقاوم للصدأ
 Usei aço inoxidável para a escultura, pois ficaria do lado de fora na chuva.
 استخدمتُ فولاذًا مقاومًا للصدأ في منحوتتي لأنها ستوضع خارجًا تحت المطر.
aço laminado,
folha de açoFrom the English "sheet iron" sm,sf		 (aço em forma plana)صفيحة حديدية
  صاج
gravação em açoFrom the English "steel engraving" sf (marcação usando placa de aço)النقش على الفولاذ
indústria metalúrgica,
indústria de açoFrom the English "steel industry" sf,sf		 (produção de aço)صناعة الفولاذ، صناعة الصلب
placa de aço,
chapa de aço,
folha de açoFrom the English "steel plate" sf,sf,sf		 (folha de aço usada para gravação)صفيحة فولاذية
palha de aço,
lã de aço,
esponja de açoFrom the English "steel wool" sf,sf,sf		 (palha de aço usada para limpeza)صوف فولاذيّ
  (في بعض المناطق)سِيف، إسفنجة سلكية
aço carbonoFrom the English "carbon steel" loc smفولاذ كربونيّ، صلب كربونيّ
palha de açoFrom the English "wire wool" loc sf (material abrasivo de fibra de aço)إسفنجة سلكية
  (في بعض المناطق)سِيفة
aço elétricoFrom the English "electrical steel" loc smفولاذ كهربائي
tambor de açoFrom the English "steel pan" sm (tambor de aço: instrumento de percussão)طبل معدنيّ
Comunidade Europeia do Carvão e do AçoFrom the English "ECSC" expresالمجموعة الأوروبية للفحم الحجريّ والصلب
homem de ferro,
homem de açoFrom the English "iron man" sm,sm		 (بقوة بدنية ممتازة)رجل حديديّ
botas com ponteira de aço,
botas com biqueira de açoFrom the English "steel-toe boots" sf pl,sf pl		 (calçado pesado com reforço nos dedos)جزمة بمقدَّم فولاذيّ
ter nervos de açoFrom the English "have nerves of steel" loc sm pl (figurado)أعصاب فولاذية
de aço inoxidávelFrom the English "stainless steel" loc adjمن فولاذ مقاوم للصدأ
coberto de açoFrom the English "steel-plated" loc adjمصفَّح بالفولاذ
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "aço".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.