streken - Nederlands-Engels Woordenboek WordReference.com

Showing results for:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
prank n	(practical joke)	grap, streek nw de
	(ouderwets)	poets nw de
	Dawn's pranks were starting to annoy her colleagues.
zone n	(area)	streek, zone nw de
		gebied, terrein nw het
	Police have cordoned off the zone where the spillage took place.
territory n	literal (area of land)	gebied nw het
		streek nw de
	The oil company's looking for territory to explore.
wile n	(deceitful trick)	list nw de
		streek nw de
	Samuel fell victim to a deceitful wile.
vagary, vagaries n	usu. Pl (whim, unpredictable change)	gril nw de
		kuur, streek nw de
	The vagaries of the weather affect how much electricity a wind farm can generate.
jape n	(prank, joke)	grap, mop nw de
		streek nw de
monkeyshine n	US, slang (prank)	grap nw de
		streek nw de
windup, wind-up n	UK, slang (practical joke)	grap, streek nw de
	I don't believe this is happening to me. It must be a wind-up!
region n	(zone)	streek, zone nw de
		gebied nw het
	We should travel through the peaceful regions of the country.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
touch n	(stroke of a pencil, etc.)	streek, pennenstreek nw de
	The penman put a bold touch on every serif.
stroke n	(dab of a paintbrush)	streek, veeg nw de
	Painting the sky took many strokes.
dodge n	figurative, informal (tax dodge: trick to avoid paying)	foefje, kunstje nw het
		slimmigheid nw de
		truc, streek nw de
	My landlord insists that we pay rent only in cash; it's a dodge.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
discompose sb vtr	(disturb, perturb)	verstoren overg. ww
		in de war brengen, van streek brengen overg. uitdr.
faze vtr	(bother, daunt)	van streek maken frase
		van zijn stuk brengen frase
perplex sb vtr	(puzzle, mystify)	verwarren overg. ww
		van zijn stuk brengen frase
		van streek brengen frase
	My wife's strange, quiet behavior perplexed me.
perturb sb vtr	(trouble, disturb)	verstoren, storen overg. ww
		van streek brengen frase
		in de war brengen frase
		verwarren overg. ww
	Getting fired from his new job perturbed Robert greatly.
rattle vtr	(emotionally shake) (figuurlijk)	van streek maken overg.ww
regional adj	(local, of an area)	regionaal, lokaal bn
	(in samenstellingen)	streek-
	He's a manager at one of the regional development agencies.
sneaking n	US, informal, figurative (deceitful activity)	achterbakse handeling bn + nw de
	(informeel)	gluiperige streek bn+nw de
	After years of enduring her husband's sneaking, Lydia asked for a divorce.
unglued adj	US, informal (disorganized, distressed)	van streek, van slag bw
		onbeheerst bn
unsettle vtr	(trouble, make uneasy) (figuurlijk)	op losse schroeven zetten frase
		van streek maken frase
upset, upset sb vtr	(disturb the health of)	ontregelen overg.ww
	(van maag)	van streek maken
	I think that pizza upset my stomach.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
mischief n	(annoying actions)	kattenkwaad nw het, ont.
		streken nw mv
	Richard was always up to some mischief when he was a child.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
mischief n	(annoying actions)	kattenkwaad nw het, ont.
		streken nw mv
	Richard was always up to some mischief when he was a child.

Forumdiscussies met de woorden "streken" in de titel:

Geen titels met de woorden "streken".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.