WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| magra nf | (di corso d'acqua) | low water n |
| | Questo fiume è in magra. |
| | The river has a low water level. |
| magra nf | figurato (scarsità, penuria) (figurative) | scarcity n |
| | | shortage n |
| | Non possiamo permettercelo; è un periodo di magra. |
| | We can't afford it due to the current shortages. |
| Traduzioni aggiuntive |
| magra nf | informale (brutta figura) (colloquial) | poor show, poor showing n |
| | | bad impression n |
| | | weak performance n |
| | Hai fatto proprio una magra all'esame! |
| | You gave a rather poor showing at your exam! |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| magro agg | (persona: snello, smilzo) | thin, slim, slender adj |
| | Quel tipo magro continua a seguirmi. |
| | That thin (or: slim) guy over there is still following me. |
| magro agg | (alimento: povero di grassi) | light, low-fat adj |
| | (meat) | lean adj |
| | Mangiare yoghurt magro fa meno bene di quanto si pensi. |
| | Eating light (or: low-fat) yogurt is less beneficial than people think. |
| magro agg | figurato (povero, misero, scarso) (figurative) | poor adj |
| | | scarce adj |
| | Con uno stipendio così magro come farò ad arrivare a fine mese? |
| | With such poor wages, how am I suppose to make it to the end of the month? |
| magro nm | (carne) | lean meat n |
| | Mi dia mezzo chilo di magro, per favore. |
| | I'll take half a kilo of lean meat, please. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'magra' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: