'arrampicarsi sugli specchi' è correlato con 'arrampicare'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'arrampicarsi sugli specchi' is cross-referenced with 'arrampicare'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| arrampicarsi sugli specchi v rif | (difendere l'impossibile) | clutch at straws, grab at straws v expr |
| | Smettila di arrampicarti sugli specchi: ti stai umiliando. |
| | Stop clutching at straws: you're embarrassing yourself. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| arrampicare⇒ vi | (fare sport d'arrampicata) (sport) | climb⇒ vi |
| | | go rock climbing v expr |
| | | climbing |
| | Caterina arrampica per divertimento, ma per la velocità con cui sale potrebbe tranquillamente partecipare alle gare. |
| | Caterina climbs for fun, but with the speed with which she does so she could easily take part in competitions. |
| arrampicarsi vi | (scalare) | climb⇒ vtr |
| | | climb up vi phrasal insep |
| | S'arrampicò sull'albero tutto da solo. |
| | He climbed the tree all by himself. |
| Traduzioni aggiuntive |
| arrampicarsi sugli specchi vi | figurato (argomentare l'impossibile) (idiomatic) | clutch at straws, grasp at straws v expr |
| | Ti stai arrampicando sugli specchi e ormai se ne sono accorti tutti. |
| | You're clutching at straws, and everybody knows that now. |