Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| spassarselaFrom the English "have a ball" v rif | (informale) | يستمتع، يستمتع بوقته |
| | Complimenti per la festa, ce la siamo veramente spassata. |
spassarsela,
divertirsi un saccoFrom the English "have a whale of a time" v rif,v rif | | يقضي وقتًا ممتعًا جدًّا |
| spassarselaFrom the English "get your rocks off" v rif | | ينال المتعة من شيء، يستمتع بشيء |
| spassarselaFrom the English "have been around" vi | (informato, sessualmente) | يكون عابثًا جنسيًّا |
divertirsi,
spassarselaFrom the English "kick up your heels" v rif,vi | | يقضي وقتًا ممتعًا |
divertirsi,
spassarselaFrom the English "frolic" v rif,v rif | | يمرَح |
| | I cuccioli giocosi si divertivano insieme al sole. |
vivere alla grande,
spassarselaFrom the English "live off the fat of the land" vi,v rif | (figurato) | يعيش في رخاء، يعيش في رفاهية، يعيش عيشةً رَغَد، يكون في رغد من العيش |
divertirsi,
svagarsi,
dilettarsi,
spassarselaFrom the English "disport" v rif,v rif,v rif | | يتسلى |
fare il dongiovanni,
avere rapporti sessuali con partner diversi,
spassarsela,
andare a letto con tuttiFrom the English "play around" vtr,v rif | (figurato) (عامي مستخدم في الفصحى) | يلعب بذيله |
| | | يخون |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'spassarsela'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "spassarsela".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese