Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
intrufolarsi,
immischiarsi,
inserirsi,
autoinvitarsi,
entrare clandestinamente,
entrare senza permessoFrom the English "intrude" v rif,v rif,vi | | يدخل |
| | | يتوغل، يقتحم |
| | A quanto pare le talpe si sono intrufolate di nuovo qui. |
strisciare,
sgattaiolare,
intrufolarsiFrom the English "sneak" vi,v rif | | يتسلل |
| | I bambini sgattaiolarono al piano di sotto presto la mattina di Natale per vedere se era passato Babbo Natale. |
| | تسلل الأطفال إلى الطابق السفلي في صبيحة عيد الميلاد، ليروا إن كان بابا نويل قد جاء. |
entrare senza bussare,
entrare senza permesso,
imbucarsi,
intrufolarsiFrom the English "barge into" vi,v rif | (بشكل وقح أو بدون استئذان) | يدخل فجأة إلى شيء |
infilarsi⇒,
intrufolarsi⇒From the English "push in" v rif | | يدفع إلى الداخل بقوة |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025: