Forme flesse di 'inalterato' (adj): f: inalterata, mpl: inalterati, fpl: inalterate
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
inalterato, intoccato, non influenzato, non interessato, non toccato, non compromessoFrom the English "unaffected"agg
غير متأثر
Le ferrovie della città non sono state interessate dallo sciopero.
inalterato, immutato, costanteFrom the English "unaltered"agg,agg
غير معدَّل
I cinefili sperano che la compagnia faccia uscire una versione inalterata del film.
inalterato, incontaminatoFrom the English "unchanged"agg
على طبيعته
Il paesaggio incontaminato è rimasto lo stesso che videro i Vichinghi per la prima volta.
fresco, intatto, inalteratoFrom the English "unspoiled"agg,agg
(non scaduto)
طازج، غير فاسد
Da oggi il supermercato donerà i suoi cibi freschi non scaduti a un'associazione locale di beneficenza.
impassibile, inalterato, tranquilloFrom the English "undisturbed"agg,agg,agg
غير متأثر
Jake sembrava impassibile di fronte alla perdita dell'orologio di suo padre.
integro, inalterato, non diminuitoFrom the English "undiminished"agg,loc agg
غير منقوص
intoccato, inalterato, perfetto, integro, incolumeFrom the English "unimpaired"agg,agg,agg
سليم، غير مصاب بضرر
immodificato, inalteratoFrom the English "unmodified"agg
غير معدَّل
Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'inalterato':
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'inalterato'.