sèvres


Du verbe sevrer: (⇒ conjuguer)
sèvres est:
2e personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent du subjonctif
Sur cette page : sèvres, sevrer

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
sèvres nm (porcelaine de sèvres)porcelana de Sèvres loc nom f
Sèvres nf propre (ville des Hauts-de-Seine)Sèvres n propio
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
sevrer vtr (arrêter d'allaiter [qqn])destetar a vtr + prep
 Antoine a été sevré à l'âge de douze mois.
 Christine sèvrera son enfant deux mois avant de retourner travailler.
sevrer vtr (cesser de nourrir au lait)destetar a vtr + prep
 Les jeunes agneaux sont sevrés au bout de quelques semaines.
 Les chattes sèvrent leurs chatons à partir d'un mois.
sevrer vtr (faire cesser la dépendance) (de una adicción)rehabilitar a vtr + prep
 Claude suit un traitement pour le sevrer de son alcoolisme.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
sevrer vtr figuré (priver, frustrer)privar a alguien de algo vtr + prep
 Dans cette nouvelle fonction, il est sevré de beaucoup d'avantages.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

sevrer

[səvre] vtr
1 (niños) destetar.
2 fig (desacostumbrar) privar;
s. qqn de qqch privar a alguien de algo
'sèvres' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "sèvres" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sèvres'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!