Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| schématisé adj | (résumé, représenté) | esquematizado adj |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| schématiser⇒ vtr | (représenter par un schéma) | esquematizar⇒ vtr |
| | | esbozar⇒ vtr |
| | Pour vous aider, je vais schématiser l'architecture fonctionnelle de notre logiciel au tableau. |
| | Para ayudarles, voy a esquematizar la arquitectura funcional de nuestro software en el pizarrón. |
| schématiser vtr | (simplifier) | sintetizar⇒ vtr |
| | | esquematizar⇒ vtr |
| | On schématise les grandes théories pour les rendre accessibles au plus grand nombre. |
| | Se sintetizan las grandes teorías para hacerlas accesibles a la mayoría. |
| schématiser vi | (trop simplifier) | simplificar⇒, abreviar⇒ vi |
| | | obviar los detalles, obviar ciertos detalles loc verb |
| | | dejar por fuera algunos detalles, dejar por fuera algunas cosas loc verb |
| | Bon, là, je schématise, mais vous voyez l'idée. |
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'schématisé'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'schématisé'.
Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais