Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| frite nf | surtout au pluriel (pomme de terre taillée) (AmL; gen pl) | papa frita, papa a la francesa loc nom f |
| | (ES; gen pl) | patata frita loc nom f |
| | Pour ce midi, j'ai préparé des steaks avec des frites. Je peux te piquer une frite ? |
| frite nf | (portion de frites) (AmL) | papas nfpl |
| | (ES) | patatas nfpl |
| | Alors, je voudrais un hamburger et une grande frite, s'il vous plaît. |
| frite nf | (flotteur long et fin) | fideo de natación, fideo de piscina loc nom m |
| | (AR) | flota flota loc nom m |
| | (ES) | churro de natación loc nom m |
| | Les enfants apprennent souvent à nager avec des frites. |
| Traductions supplémentaires |
| frite nf | familier (petite fessée) | zurra nf |
| | (AmL) | nalgada nf |
| | Attention, si tu continues tu vas recevoir une frite. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| frire⇒ vtr | (cuire dans l'huile bouillante) | freír⇒ vtr |
| | (BO, CO, SV, UY) | fritar⇒ vtr |
| | Les frites sont des pommes de terre que l'on fait frire. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
frite
[frit] ƒ |
| 1 | patata frita. |
| 2 | Loc: avoir la f. estar en forma
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
frire
[frir] |
| I | vtr freír. |
| II | vi freírse. Se conjuga como confire
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
frit, e
[fri, frit] pp ➔ frire
'frite' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :