diplômé

 [diplome]


Inflections of 'diplômé' (adj): f: diplômée, mpl: diplômés, fpl: diplômées
Du verbe diplômer: (⇒ conjuguer)
diplômé est:
un participe passé
  • WordReference
  • WR Reverse (37)
Sur cette page : diplômé, diplôme, diplômer

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
diplômé adj (qui a obtenu un diplôme)titulado/a adj
  (diplomatura)diplomado/a adj
  (licenciatura)licenciado adj
 Il est diplômé de la faculté de Paris.
 Él es titulado de la Facultad de París.
 Está diplomado por la facultad de París.
diplômé,
diplômée
nm, nf
(titulaire d'un diplôme)titulado, titulada nm, nf
  (bachillerato)bachiller n común
 Tous les diplômés du bac font la fête ce soir.
 Todos los titulados de bachillerato están de fiesta esta noche.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
diplôme nm (attestation de réussite à un examen)diploma nm
  certificación nf
 Il vient d'obtenir son diplôme de docteur en médecine.
diplôme nm (brevet, certificat)diploma, certificado nm
  título nm
 Il a obtenu son diplôme de fin d'études.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
diplômer vtr (décerner un diplôme)otorgarle un diploma a, otorgarle un título a loc verb + prep
  concederle un diploma, concederle un título a loc verb + prep
  diplomar a vtr + prep
 Le corps enseignant a diplômé l'ensemble de la promotion.
 El cuerpo docente diplomó a toda la promoción.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
diplômé | diplôme | diplômer
FrançaisEspagnol
fraîchement diplômé loc adj (qui vient d'avoir un diplôme)recién graduado, recientemente graduado loc adj
 Ma sœur, fraîchement diplômée, cherche maintenant un emploi.
jeune diplômé,
jeune diplômée
nm, nf
(diplômé très récent)joven recién graduado n común + loc adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


diplômé, e

[diplome] adj & m, ƒ diplomado(a), titulado(a)
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


diplôme

[diplom] m diploma; d. d'honneur premio;
passer un d. examinarse para obtener un diploma
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


diplômer

[diplome] vtr otorgar un título ou diploma
'diplômé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "diplômé" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'diplômé'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!