comprimé

[kɔ̃pʀime]

Inflections of 'comprimé' (nm): mpl: comprimés

Sur cette page : comprimé, comprimer

Principales traductions
Français		Espagnol
comprimé nm	(médicament)	tableta, pastilla nf
		comprimido nm
	Il prend un comprimé contre le mal de tête.
	Se toma una tableta para la cefalea.
comprimé adj	(compressé)	embutido, estrujado adj
		comprimido/a adj
		apretujado/a, apiñado adj
	Tous ses vêtements étaient comprimés dans une petite valise.
	Toda su ropa estaba embutida en una pequeña valija.

Principales traductions
Français		Espagnol
comprimer⇒ vtr	(exercer une pression)	comprimir⇒ vtr
	Le garrot comprime l'artère et arrête l'hémorragie.
comprimer vtr	(tasser)	comprimir⇒ vtr
	Elle a comprimé son manteau pour qu'il entre dans ses bagages.
comprimer vtr	(serrer très fort)	comprimir⇒ vtr
		apretar⇒ vtr
	Cette ceinture lui comprime le ventre.

Traductions supplémentaires
Français		Espagnol
comprimer vtr	soutenu (retenir) (alegría, llanto...)	contener⇒ vtr
	Elle n'est pas parvenue à comprimer sa joie à l'annonce des résultats.

Formes composées comprimé \| comprimer
Français		Espagnol
air comprimé nm	(air sous pression)	aire comprimido nm + adj
carabine à air comprimé nf	(arme à feu)	carabina de aire comprimido nf + loc adj
	Enfant, j'avais une carabine à air comprimé.
comprimé d'aspirine nm	(médicament)	aspirina nf
	(formal)	comprimido de aspirina nm + loc adj
	Le comprimé d'aspirine est un médicament qui soulage, entre autres, les maux de tête.

[kÕprime]

I	adj comprimido(a).
II	comprimé m (pastilla) comprimido; c. effervescent comprimido efervescente

[kÕprime] vtr

'comprimé' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "comprimé" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.