WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| saborder⇒ vtr | (couler volontairement) | scuttle⇒ vtr |
| | Le commandant a sabordé son navire pour ne pas qu'il passe à l'ennemi. |
| | The captain scuttled his ship so that it wouldn't go to the enemy. |
| saborder vtr | figuré (agir contre [qch]) (figurative) | scuttle⇒ vtr |
| | (UK, figurative) | scupper⇒ vtr |
| | L'association a tout tenté pour saborder ce projet. |
| | The association has tried everything it can to scupper this project. |
| saborder vtr | figuré (mener à la faillite) (figurative) | sink⇒, scuttle⇒ vtr |
| | Il a sabordé l'entreprise familiale pour qu'elle ne soit pas rachetée. |
| | He sank the family business so that it wouldn't be bought out. |
| se saborder⇒ v pron | figuré (aller à sa perte) (UK, figurative) | scupper yourself vtr + refl |
| | (figurative) | shoot yourself in the foot v expr |
| | Ils se sont sabordés en se laissant racheter par cet homme d'affaires. |
| | They shot themselves in the foot when they allowed themselves to be bought out by that businessman. |
Aucune discussion avec "saborder" n'a été trouvée dans le forum French-Englishse saborder / suspendre - forum Français Seulement
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'saborder'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe