placard

 [plakaʀ]


Inflections of 'placard' (nm): mpl: placards
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (20)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
placard nm (petite pièce de rangement) (UK)cupboard n
  (US)closet n
 J'ai rangé les balais dans le placard.
 I put the brushes away in the closet.
placard nm (meuble de rangement)cupboard n
 Nous rangeons la vaisselle dans le placard de la cuisine.
 We put the dishes away in the kitchen cupboard.
placard nm (annonce)large-display advertisement n
  (whole page)full-page advertisement n
 Leur placard publicitaire prend une page du journal.
 They have taken out a full-page advertisement in the paper.
placard nm argot (prison) (colloquial)slammer n
  (US, colloquial)hoosegow n
  (UK, colloquial)nick n
 Les flics l'ont pris et mis au placard.
 The cops picked him up and threw him in the slammer.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
placard nm familier (couche épaisse) (makeup)coating n
 Elle s'est encore collé un placard de maquillage.
 She put on yet another coating of makeup.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
avoir un cadavre dans le placard loc v (cacher un secret non reluisant) (figurative)have a skeleton in the closet v expr
mettre [qqn] au placard loc v figuré (affecter à un poste inutile, écarter)sideline vtr
  freeze out vtr
placard à balais nm (rangement vertical exigu)broom closet, broom cupboard n
 Le seau pour récurer et le savon noir se trouvent dans le placard à balais.
placard à linge nm (rangement pour linge) (US)linen closet n
  (UK)linen cupboard n
placard à provisions nm (réserve à nourriture)pantry n
  food cupboard n
 S'il-te-plaît, aide-moi à ranger les courses dans le placard à provisions.
sortir du placard loc v (sortir d'on ne sait où)appear from nowhere v expr
  (figurative, informal)come out of the woodwork v expr
sortir du placard loc v Can (déclarer son homosexualité) (informal)come out vi phrasal
  (figurative, informal)come out of the closet v expr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'placard' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "placard" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'placard'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!