futur

 [fytyʀ]


Inflections of 'futur' (adj): f: future, mpl: futurs, fpl: futures
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (50)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
futur adj (à venir)future adj
 Pensons aux générations futures.
 Let's think of future generations.
futur adj (en instance de devenir)future adj
 Je suis sûr que Damien est un futur champion de biathlon.
 La journée portes ouvertes a permis aux professeurs de voir certains de leurs futurs élèves.
 I'm sure Damien's a future biathlon champion. // The open day allowed the teachers to see some of their future students.
futur nm (avenir)future n
 Le futur est notre plus grande aventure.
 The future is our greatest adventure.
futur nm (conjugaison : temps) (Grammar)future n
 Le futur correspond à ce qui va se produire.
 The future is what is going to happen.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
futur,
future nm, nf		 familier (celui qui va se marier)husband-to-be n
  future husband n
  (dated)intended n
 Je vous présente mon futur.
 I'd like to introduce you to my husband-to-be.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
dans un futur plus ou moins proche loc adv (dans pas trop longtemps)in a not too distant future expr
dans un futur proche loc adv (prochainement)in the near future expr
futur antérieur nm (temps de conjugaison) (Grammar)future perfect n
futur marié nm (homme préparant son mariage)groom-to-be n
  groom n
 Nous invitons le futur marié à venir essayer son costume le 25 mai.
futur papa nm (homme qui va avoir un enfant)father-to-be n
  (informal)dad-to-be n
futur proche nm (ce qui va se produire rapidement)near future n
 Je déménagerai dans un futur proche.
 I will be moving house in the near future.
futur proche nm (temps de conjugaison) (grammar)near future n
 En français, on utilise le verbe « aller » pour former le futur proche.
 In French, the verb 'aller' is used to form the near future tense.
futur simple nm (temps de conjugaison) (Grammar)simple future n
 Les élèves butent sur la conjugaison au futur simple.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'futur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
à l'avenir - à long terme - accédant - avenir - avoir de l'avenir - dans un avenir prévisible - devenir - en avance sur son temps - futuriste - héritier du trône - horizon - livre d'anticipation - nul ne sait ce que l'avenir nous réserve - pari sur l'avenir - partir favori - passé antérieur - planification à long terme - prédire l'avenir - prémonition - proche - prophétie - voir l'avenir
Anglais :
expectant - future tense - intending - prospective - to-be - after-aquired - aspiring - coming - future - futurity - 'll - future perfect - future perfect tense - future subjunctive - gender reveal - graduand - he'll - husband-to-be - I'll - immediate future - in the immediate future - never cease - shall - shalt - shan't - she'll - stag - they'll - vision of the future - vision statement - we'll - what'll - wilt - won't - you'll


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "futur" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'futur'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.