• WordReference
  • Collins
Sur cette page : boutonné, boutonner

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
boutonné adj (fermé par bouton)buttoned, buttoned-up adj
  fastened with a button expr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
boutonner vtr (fermer avec des boutons)button vtr
  button [sth] up vtr phrasal sep
  do [sth] up vtr phrasa sep
 Boutonne ton gilet, il ne fait pas chaud !
 Button up your cardigan; it's none too warm!
boutonner vi (avoir des boutons)break out in spots v expr
 Elle a le nez qui boutonne.
 Her nose is breaking out in spots.
boutonner vi (faire des boutons)bud vi
 Cette orchidée vient de perdre ses fleurs, et elle boutonne de nouveau.
 This orchid has just lost its flowers, and is budding again.
se boutonner v pron (se fermer)button, fasten vi
  button up v phrasal
  do up vi phrasal
 Ma veste se boutonne plus facilement avec ma main gauche que ma main droite.
 My jacket is easier to fasten with my left hand than with my right.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
boutonner | boutonné
FrançaisAnglais
boutonner lundi avec mardi loc v (se tromper de bouton de vêtement)do your buttons up wrong, do the buttons up wrong v expr
  miss a button v expr
  put a button in the wrong hole v expr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "boutonnement" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'boutonnement'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!