WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
présiderFrom the English "preside" vtrبرئاسة
 La réunion générale annuelle aura lieu le 7 juillet, avec M Gareth Evans pour la présider (or: pour président).
présiderFrom the English "preside over" vtrيترأس شيئًا
 Le présent préside l'assemblée générale des actionnaires. Julia a présidé l'assemblée générale annuelle.
présiderFrom the English "preside" viيترأس
 Le juge présida au procès.
présiderFrom the English "preside over" vtrيشرف على شيء، يتولى رئاسة شيء
 Un juge préside la salle d'audience.
présiderFrom the English "judge" vtr (procès) (جلسة قضائية)يترأس
 Le procès a été présidé par le Juge Murphy.
 ترأس القاضي ميرفي الجلسة المعنيّة بهذه القضية.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
présiderFrom the English "chair" vtrيترأس شيئًا
 C'est le commissaire qui présidait la réunion.
être à la tête de,
présider
From the English "head"
loc v + prép,vtr
يترأس
 L'ancien député était à la tête de l'enquête.
 ترأس التحقيقات عضو سابق في الكونغرس.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
co-présiderFrom the English "cochair" vtrيشارك في رئاسة شيء

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "presider" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'presider'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!