lard

 [laʀ]


Inflections of 'lard' (nm): mpl: lards

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
lardFrom the English "fatback" nmقطعة من لحم ظهر الخنزير
lard,
grasFrom the English "lard" nm,nm		 (familier) (كلمة بذيئة، مهينة)دهن. شحم
lardFrom the English "scarf" nm (de baleine) (شحم الحوت)شقّ
 أجرى البحّار شقًّا على طول جسم الحوت.
graisse,
lardFrom the English "blubber" nf,nm		دهون زائدة
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
 Je dois faire plus d'exercices et perdre toute cette graisse !

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisArabe
au bacon,
avec bacon,
au lard,
avec lardFrom the English "bacon" loc adj,loc adj		 (مضاف إليه)لحمِ خنزير مقدد، بايكون
 J'aimerais un sandwich au bacon avec du ketchup.
 أريد شطيرة بايكون مع كتشاب.
stéatite,
pierre de lardFrom the English "soapstone" nf,nm		حجر صابوني، حجر الصابون
lard (de baleine),
graisse (de baleine)From the English "blubber" nm,nf		 (Europe)شحم
 Le lard permet au phoque de se protéger contre les températures négatives de l'Arctique.
s'en prendre à [qqn],
rentrer dans le lard de [qqn]From the English "sail into" loc v,loc v		يهاجم شخصًا، ينتقد شخصًا
haricots au lard,
fèves au lardFrom the English "baked beans" nmpl,nmpl		 (في دبس السكر والطماطم)فاصولياء مطبوخة
 Au Québec, on mange des haricots au lard au petit-déjeuner.
couper le lard de [qch]From the English "scarf" loc v (baleine) (شحم الحوت)يشقّ شيئًا
 شقّ أحد أفراد الطاقم شحم الحوت.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "lard" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'lard'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.