[inytilize]
Inflections of 'inutilisé' (adj): f: inutilisée, mpl: inutilisés, fpl: inutilisées
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
inutilisé,
pas utiliséFrom the English "unused" adj,adj | | غير مستهلَك |
| | | غير مستعمَل |
| | Un tiers de la nourriture inutilisée est jeté par les ménages des pays développés. |
| inutiliséFrom the English "unemployed" adj | | غير مستخدم |
| | Nous avons deux serveurs inutilisés qui peuvent être loués. |
| | لدينا ملقّمان غير مستخدمين وبإمكاننا تأجيرهما. |
| inutiliséFrom the English "on the shelf" adj | (مجازي) | موضوع على الرف |
| | | لا يُستعمل |
| inutiliséFrom the English "waste" adj | | متخلف |
| | Ils n'avaient pas réalisé pas que le métal inutilisé avait de la valeur. |
| | لم يعرفوا أن المعادن المتخلفة لها قيمة. |
| Traductions supplémentaires |
inutilisé,
dormirFrom the English "idle" adj,vi | | متعطل، قابع |
inexploité,
inutiliséFrom the English "unimproved" adj | | غير محسَّن |
restant,
inutiliséFrom the English "leftover" adj | | متبقٍّ، باقٍ |
| | Nous allons garder les bardeaux restants pour les réparations à venir. |
| | سنحتفظ بألواح التسقيف المتبقيّة في حال احتجنا إليها لاحقًا للترميم. |
non retiré,
inutiliséFrom the English "undrawn" loc adj,adj | (argent) (من حساب مصرفي) | غير مسحوب |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'inutilisé'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'inutilisé'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais