[benediksjɔ̃]
Inflections of 'bénédiction' (nf): fpl: bénédictions
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| bénédictionFrom the English "blessing" nf | | بركة |
| | Le Pape gratifia les orphelins d'une bénédiction. |
| | أعطى البابا اليتامى بركته. |
bénédiction,
aubaine,
bienfait,
avantageFrom the English "blessing" nf,nf,nm | (figuré) | نعمة |
| | Peter voit son métier comme une bénédiction. |
| | يعتبر بيتر وظيفته الجديدة نعمة. |
bénédiction,
approbationFrom the English "blessing" nf,nf | (figuré) | يرضى عن |
| | | رضا عن شيء |
| | Le père de Marilyn a refusé de donné sa bénédiction pour sa relation avec son petit copain. |
| | والد ماريلين لم يرضَ عن علاقتها مع صديقها. |
| Traductions supplémentaires |
| bénédictionFrom the English "blessing" nf | | رحمة الله |
| | Le fait qu'il n'ait pas souffert est une bénédiction. |
| bénédictionFrom the English "benediction" nf | | بَرَكة، تبريك |
| bénédictionFrom the English "benison" nf | | بركة، نعمة |
| bénédictionFrom the English "seal of approval" nf | (figuré) | رضا، موافقة |
| | Son nouveau copain a un bon emploi à la City de Londres, ses parents lui ont donc donné leur bénédiction. |
aubaine,
bénédictionFrom the English "boon" nf,nf | | نعمة |
| | Ces nouvelles régulations sont une aubaine pour l'industrie pétrolière. |
| | القوانين الجديدة هي نعمة لقطاع النفط. |
aubaine,
chance,
bénédictionFrom the English "godsend" nf,nf | | نعمة |
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'bénédiction'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bénédiction'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais