Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | fam (orinal) penico m. |
| 2 | fam (persona) descarado(a). |
| 3 | arg (cocaína) pó m. |
| 4 | Loc: ✦ p. el de los palotes fig & fam fulano de tal |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| periquito, pericoFrom the English "parakeet" nm,nm | periquito sm | |
| Mi padre vendió nuestro periquito porque se cansó de que repitiera todo lo que él decía. | ||
| coca, perico, farlopa, falopaFrom the English "coke" nf,nm,nf,nf | (coloquial) | cocaína sf |
| Buscaron por todas partes, pero no había coca en la embarcación. | ||
| peluca, pericoFrom the English "periwig" nf,nm | peruca sf | |
| peluca, pericoFrom the English "peruke" nf,nm | peruca sf | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| piedra, crack, farlopa, falopa, pericoFrom the English "rock" nf,nf,nf,nm | (CR) (cocaína, crack) | pedra sf |
| Los adictos fuman piedra. | ||
| Os viciados estão fumando pedra. | ||
| cocaína, merca, falopa, farlopa, pericoFrom the English "blow" nf,nf,nf,nm | (gíria, cocaína) | pó sm |
| Rod me preguntó si sabía dónde podía conseguir cocaína. | ||
| Rod me perguntou se eu sabia onde ele podia comprar um pó. | ||
| periquito, perico, cata, cotorraFrom the English "budgie" nm,nf | (ave australiana) (pássaro) | periquito-australiano sm |
| periquito, perico, cata, cotorraFrom the English "budgerigar" nm,nf | (ave australiana) | periquito-australiano sm |