Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj |
| 1 | indefinido(a); artículo/pronombre i. artigo/pronome indefinido; inflorescencia indefinida inflorescência indefinida. |
| 2 | Gram (pretérito) perfeito(a). |
| II | indefinido m Gram pretérito m perfeito |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| indefinido, imprecisoFrom the English "indefinite" adj,adj | (não definido) | indefinido adj |
| Existen bordes indefinidos entre algunos países. | ||
| indefinido, indeterminadoFrom the English "indefinite" adj,adj | (ilimitado) | indefinido adj |
| Existe un número indefinido de estrellas en el cielo. | ||
| indefinido, imprecisoFrom the English "undefined" adj,adj | indefinido adj | |
| Tendremos otra reunión en algún momento indefinido en el futuro. | ||
| Outro encontro acontecerá em um momento indefinido no futuro. | ||
| indefinidoFrom the English "undetermined" adj | indeterminado adj | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| indefinido, imprecisoFrom the English "soft" adj,adj | difuso adj | |
| suave adj | ||
| Me encantan las esquinas indefinidas de este cuadro. | ||
| Adoro as bordas difusas dessa pintura. | ||
| abstracto, indefinido, impreciso, indeterminadoFrom the English "abstract" adj,adj,adj,adj | abstrato adj | |
| Las tres mujeres en esta pintura representan las ideas abstractas de fe, esperanza y amor. | ||
| Sou muito prático e não gostei da abordagem abstrata deles. | ||
| inespecífico, impreciso, indefinido, no especificadoFrom the English "unspecific" adj,adj,adj,loc adj | inespecífico adj | |
| indeterminado, indefinidoFrom the English "indefinite article" nm,nm | (gramática, artículo) (gramática: um, uma, uns, umas) | artigo indefinido sm |
| tentativo, incierto, indefinido, conjeturalFrom the English "tentative" adj,adj,adj,adj mf | provisório adj | |
| incipiente adj | ||
| embrionário adj | ||
| Sarah tiene una idea tentativa para una novela; solo necesita cuadrar los detalles. | ||
| Sarah tem uma ideia provisória para um romance. Ela só precisa trabalhar nos detalhes. | ||
| vago, indefinidoFrom the English "tenuous" adj,adj | tênue adj | |
'indefinido' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: