Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | (piedra) paralelepípedo m. |
| 2 | (caramelo) tijolo m. |
| 3 | fig & fam (persona) pedra ƒ, porta ƒ |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| adoquínFrom the English "cobblestone" nm | (de pavimentação) | pedra arredondada loc sf |
| paralelepípedo sm | ||
| En el museo está en exhibición un adoquín original de una calle de la ciudad antigua. | ||
| canto, adoquínFrom the English "cobble" nm,nm | pedra redonda loc sf | |
| paralelepípedo sm | ||
| Los cantos viejos de la calle tenían cientos de años. | ||
| caramelo duro, adoquínFrom the English "jawbreaker" nm + adj,nm | (tipo de bala) | quebra-queixo sf |
| (bala de consistência elástica e grudenta.) | puxa-puxa sm | |