WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
tintinear,
tintinar
From the English "clink"
vi,vi
tintinnare vi
 La vajilla tintineó cuando cerré el armario.
 L'argenteria tintinnò quando chiusi l'armadio.
tintinearFrom the English "jangle" vtrtintinnare vi
  emettere suoni metallici vtr
 Podía escuchar las llaves de Betty tintineando en su bolsillo.
 Sentivo le chiavi di Betty che le tintinnavano nella tasca.
tintinearFrom the English "clink together" vtrtintinnare vi
Nota: Úsase también la forma: hacer tintinar
 Me despertó el ruido de tazas tintineando en la cocina de los vecinos.
 Esta oración no es una traducción de la original. Gli anelli del braccialetto tintinnavano ad ogni movimento.
tintinear,
tintinar
From the English "chink"
vi,vi
tintinnare vi
 Podía escuchar las monedas tintineando en sus bolsillos mientras corría.
 Sentivo le monete nella sua tasca che tintinnavano mentre correva.
tintinear,
campanillear
From the English "tinkle"
vi,vi
tintinnare vi
  scampanellare vi
 Las campanas en el disfraz de la mujer tintineaban mientras se movía.
 Le campanelle sul vestito della donna tintinnavano ad ogni suo movimento.
tintinear,
tintinar,
cascabelear
From the English "jingle"
vi,vi
tintinnare vi
 Las monedas tintineaban en su cartera.
 Le monete tintinnavano nella sua borsetta.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tintinar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tintinar".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!