- trasudare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| exudar, rezumar, expulsarFrom the English "exude" vtr,vtr,vtr | (líquido, semi líquido) | emettere⇒ vtr |
| essudare⇒ vtr | ||
| La herida está exudando un líquido claro. | ||
| La ferita sta essudando un liquido chiaro. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| exudar⇒From the English "bleed" vtr | trasudare⇒ vi | |
| filtrare⇒ vtr | ||
| La rama estaba pegajosa porque exudaba savia. | ||
| sudar, transpirar, exudar, resudarFrom the English "sweat" vi,vi,vi,vi | sudare⇒ vi | |
| traspirare⇒ vi | ||
| Karen estaba sudando después de correr. | ||
| Karen stava sudando dopo la corsa. | ||
| rebosar, exudar, irradiarFrom the English "ooze" vtr,vtr,vtr | (figurado) (figurato) | emanare⇒, irradiare⇒, trasudare⇒ vtr |
| Gary rebosa confianza y encanto. | ||
| Gary irradia sicurezza e fascino. | ||
| transpirar, perspirar, exudarFrom the English "transpire" vtr,vtr,vtr | traspirare⇒, sudare⇒ vtr | |
| Transpira vapor de agua cuando hace mucho calor. | ||
| Col tempo caldo traspira vapore acqueo. | ||