- coexistir (con) coesistere (con)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| coexistir⇒From the English "coexist" vi | coesistere⇒ vi | |
| Las especies del bosque coexisten en un delicado equilibrio. | ||
| Le specie di questa foresta coesistono in un delicato equilibrio. | ||
| coexistirFrom the English "coexist" vi | coesistere⇒ vi | |
| (figurato) | convivere⇒ vi | |
| El amor y el odio coexisten en el alma humana. | ||
| Di fatto, l'amore e l'odio coesistono nell'animo umano. | ||
| cohabitar, coexistirFrom the English "cohabit" vi,vi | (figurado) | coesistere⇒ vi |
| Il cane e il gatto coesistono insieme con riluttanza. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| coincidir, coexistir, coincidir en el tiempoFrom the English "overlap" vi,vi,loc verb | sovrapporsi con [qlcs], accavallarsi con [qlcs] v rif | |
| Mi horario laboral y el de mi marido coinciden. | ||
| Il mio orario di lavoro si sovrappone a quello di mio marito. | ||