- tettoia
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cobertizo, casetaFrom the English "shed" nm,nf | capanno nm | |
| casotto nm | ||
| Pon las herramientas de jardín en el cobertizo. | ||
| Metti gli attrezzi da giardino nel capanno. | ||
| cobertizoFrom the English "tool shed" nm | capanno per gli attrezzi | |
| Sal a buscar el hacha que está en el cobertizo. | ||
| Vai a prendere l'accetta dal capanno degli attrezzi. | ||
| cobertizoFrom the English "garden shed" nm | casotto da giardino, casetta da giardino, capanno da giardino nm | |
| Mi marido se pasa mucho tiempo en su cobertizo. | ||
| Mio marito passa ore nel casotto da giardino. | ||
| cobertizoFrom the English "lean-to" nm | (costruzione addossata a un'altra) | annesso nm |
| cobertizoFrom the English "field house" nm | spogliatoi nmpl | |
| conejera, cobertizo, madrigueraFrom the English "hutch" nf,nm,nf | (per animali) | recinto nm |
| La pareja criaba conejos y tenía varias conejeras en su patio. | ||
| La coppia allevava conigli e aveva diversi recinti nel cortile sul retro. | ||
| galponcito, galponcito de depósito, nave, cobertizo, almacénFrom the English "store shed" nm,nm + loc adj,nf,nm | (AR) | capanno degli attrezzi nm |
'cobertizo' aparece también en las siguientes entradas: