- (fig) miscuglio
- (Culin) impasto
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| mezcla, combinación, mixtura, amasijoFrom the English "mash" nf,nf,nf,nm | miscuglio nm | |
| mistura nf | ||
| poltiglia nf | ||
| La música del grupo era una mezcla de muchos estilos diferentes. | ||
| La musica della band era un miscuglio di molti stili diversi. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| montaña, revoltijo, revoltillo, baturrillo, batiburrillo, amasijoFrom the English "tangle" nf,nm,nm,nm | (informale) | guazzabuglio nm |
| miscuglio nm | ||
| Había una montaña de ropa en el suelo de la habitación del adolescente. | ||
| C'era un guazzabuglio di vestiti sul pavimento della camera dell'adolescente. | ||
| masa amorfa, masa informe, amasijoFrom the English "blob" nf + adj,nf + adj | massa informe nf | |
| grumo nm | ||
| No pude identificar la masa amorfa verde que puso en mi plato. | ||
| Non ho capito cos'era la massa informe verde che mi ha messo nel piatto. | ||