|
|
a la par que desarrollo/a la par de mi actividad actual
A mí esposa no le gusta que duerma fuera de casa
A mi llegada o despues de mi llegada
A mí me gusta un poco más de lo que debería/debía.
A mí no me hables ni de viajes ni de vacaciones ni de nada
¿Acaso soy yo el guardián de mi hermano?
Acerca de la materia para la cual Uds piden mi opinion
Acta Destacada Levantada Fuera de mi Protocolo Numero 23455
Además de mi sólida formación / In addition to my strong training
Además de mí/yo
Agárrate fuerte de mi mano / Agarra fuerte mi mano
ahora tengo q estar en casa de algunas chicas de mi equipo
Al lado de mí
Al lado de mi casa han abierto un supermercado muy barato.
al nivel de / que mi hermano
antes de mí
aparte de mí/yo
aprende tu de mi
Ayer me encontré con la hermana de mi madre, que me invitó a su casa.
Bajo mi punto de vista....
Bajo/Desde - mi punto de vista.
Cada vez venía a mi casa, traía una botella de vino
Cargas de mi familia
carta de recomendación por/para mí
Casa de mi suegro.
cerca de mí
como si todo dependiera de mi
Conocí a la hija de un colega y amigo de mi tío
Cuando era niña mi cuento de hadas favorito era Peter Pan. Wendy, Michael y John eran
Cuento de mi familia a mi amigo
Cuídate de mi
Cumpleaños / día de (mi, tu, su) cumpleaños
Cumpleaños de un amigo de mi hermano
Dale besos de mi parte a tu familia
Dale recuerdos a tu familia de mi parte
de - La habitación de mi madre (possessive)
de mi enamorate
De mí ha sacado la cabeza y las orejas, y el resto de mi mujer por suerte.
de mi parte
De mi parte / Por mí
de mí, de yo (posesión)
De niña, Bécquer es mi poeta preferido.
De no ser por mi
de que se ocuparían de mi
de quien fuera (era?) mi pareja
De tí, para mí / de ti para mi
de/en/para mi famila
Debe de haber sido mi imaginación.
Dedicaba buena parte de mi abundante tiempo libre
Después de mi concierto ellos me preguntaron
Después de que ella traiga mi carro, la recogeré
Después de que regreso/regrese a mi casa
Dile hola de mi parte
doler de mi garganta + past tense
dos hermanas de mi mamá
el abuelo de mi padre
El año pasado, mi marido el niño y yo nos fuimos de vacaciones
El coche de mi tio de Madrid
el cumpleaños de mi hermano y el mio
Él era junto con mi padre el dueño de la academia
El estafador falsificó mi firma y la de mi mujer
el hecho de que eres mi padre / seas mi padre
El idiota de mi hermano
el libro es de "mí"
El mejor día de mi vida
El peor momento de mi vida
El primo de la novia de mi hermano
Ellas tenían el palo de hockey que mi madre me compró con...
Ello para mí es una garantía de que...
Ellos han seguido mi trabajo tesis de cerca
en casa de mi suegra - Posesivo / genitivo sajon?
en caso de que mi hijo tenga/tuviera infracciones de la politica.
En la terraza de mi casa
En prendas de mi
enamorado de mí/yo
encontré a mi madre hecha una mar de lágrimas
Enfrente mío / de mí
Era de mi madre
es de mi color favorito
Es esperable de mí / No es esperable de mí que...
Es no más de mi culpa nefanda
Ésa es/ha sido mi serie favorita de dibujos animados desde siempre.
Escucharás de mi
Ese día era el mejor día de mi vida
Ese es el perro que compró mi amigo de Kansas City.
Ese fue mi intento de traducción
Espero que Kuba fuere mi mejor amigo al resto de mi vida (subjuntivo)
Este(s) tipo(s) de emails son muy habituales en mi empresa.
Estos son mis deseos y los de mi familia.
Estoy en casa de mi novia
estoy huyendo de todo lo que me quita mi sonrisa
Estoy poniéndolo todo de mi parte
falta de la "a" personal: envío mi mensajero
Fue/Era de mi madre
Fuera de mi baño!
fui / era la más alta de mi clase
Genitivo Sajón - de la madre del padre de la abuela de mi primo
Genitivo sajón - Soy el primo del hijo de mi tía
Hacer ese pequeno cambio a / en mi carta de recomendacion...
Hasta mi madre y yo nos peleamos de vez en cuando
He hecho de esto mi meta
igual que el de mi padre
ir a casa de mi tio o la casa
la bici del hermano de mi amiga (genitivo sajón)
La cafetería de mi amigo (genitivo)
la cara de mi mama llena de lágrimas
La claridad de mi corazón llora
La dirección que buscas está cerca de mi trabajo
La ensalada de naranja de mi madre, y tuya también
la gente de mi reino (possessive)
La guapa de mi novia (adjetivo en aposición)
La hora de mi viaje se acerca!
La lavadora no le lava bien la ropa a mi madre - ¿dativo de interés?
la madre del mejor amigo de mi hijo (Genitivo Sajón)
la más pequeña de/en mi casa
La mayor parte / la mayoría de mi familia
la mujer del jefe del sobrino de un amigo de mi peluquera
La Navidad es mi día de fiesta favorito.
La persona que yo admiro está muy cerca de mi.
la playa de Alicante el mes de mi cumpleaños.
La semana pasada fue el cumpleaños de mi tía
La tarea de mi amigo por correspondencia
Las mejores vacaciones de toda mi vida
Las ramas de los árboles de mi escuela (posesivo)
Le cuentas de mí...?
lo que en mí fuere tenlo como de molde
Lo que más me gusta de mi trabajo es que...
los hijos de unos amigos de los padres de mi amiga
Los padres de la mujer de mi hermano.
Mateo es mi instructor de yoga desde la semana pasada
me arrepiento de haber roto mi relación
me aseguro de que mi alarma suene/suena (subjuntivo)
Me despedí de mis padres y mi gato (objetos compuestos y preposiciones)
Me enamoré de mi mujer....
Me gusta que mi punto de vista este/sea bien fundamentado
Me gustaría que mi inglés fuese mejor de lo que es ahora
Me gustaría que mi tema fuera acerca de...
Me ha puesto contento el aumento de sueldo con mi trabajo.
me levanté de madrugada a/para llevar a mi madre a su trabajo
mejor que alguien hable / habla bien de mi
Mercado potencial de mi empresa- Target Market Business?
Mi abuelo está de contento que vine visite.
Mi amiga María fue operada de la nariz
mi casa llega al otro lado de la calle
Mi ciudad es bueno de lo que hay mucha diversión.
mi deseo de que ella venga
Mi familia de...
mi favorito día de la semana
Mi hermana pequeña fue/era la nieta favorita de mi abuela.
mi jefa se va de vacaciones
mi juventud / juventudes de mis abuelas y yo
Mi madre fue de la idea. Pero yo te invité
Mi madre—solamente un poco de por que es gran
Mi mamá y yo decidimos ir a una tienda de comestibles o una abacería por comprar unas bebidas y comida para el cuarto.
Mi nivel de español está/es entre intermedio y avanzado
mi nivel de inglés es bajo como para hablar y escuchar
Mi novela de tres capítulos
Mi primo viene de visita
Mi profesor preferido es mi profesora de dibujo
Mi Projecto De Vida
Mi razón de ser
Mi regalo fue un CD de Rihanna.
Mi ropa es de + tienda
Mi tia me regalo un saco de plumas.
mi uña del dedo meñique de la mano (genitivo sajón)
My brother's and my = de mí y mi hermano / de mi hermano y de mí +
My cumpleaños y el de mi madre es en Septiembre
No me importa la opinión que María (tiene / tenga) de mí.
No me importa lo que dicen de mí, sólo me importa mi país
no me importa lo que piensa la gente de mí/de mí la gente
No puedo apartar tu sonrisa de mi mente
No puedo dejar ir de la memoria que está en mi cabeza
no quiero que pienses mal de mí
No se cual es el color del pelo de mi
No sé donde [dónde] está mi clase (posición de 'is')
no te cuento esto para que te compadezcas de mí...
No te sueltes de mi mano / no sueltes mi mano
no tengas miedo de mí
Nos dejaron a mi primo pequeño el fin de semana
Novia de mi hermano
Nunca me pierdo de ver mi serie favorita.
Olvidarse de mi
Oración Compleja - a que se rían de mí
Para quien supo adueñarse de mi corazón.
Partiría mi tarjeta de crédito en dos
Pasa de mí
Pasado mañana ES/SERÁ el cumple de mi sobrino.
pase de mí este vaso; empero no como yo quiero, sino como tú
Pasé/Pasaba la primera parte de mi niñez (pretérito/imperfecto)
pelo más largo que lo de mi
pensar eso de mí = Think about/of
piensan mal de mí
pinté mi casa (de rojo/ roja)
Preposición - tomar un examen de/en mi clase
¿Puedo hacer mi presentancion de pie?
Qué queréis de mí
Que seria de mi [Qué sería de mí]
queda a cinco minutos de mi casa
querría mejorar mi nivel de entendimiente
Quien acaba de entrar es mi tío
quiero mejorar mi nivel de inglés para tener la oportunidad
recelas de mí / me recelas (recelar)
recordar - ¿me recuerda? / ¿se recuerda [acuerda]de mí?
recuerdos de mi padre
Robaron la casa de mi abuela. Ahora ella esta muy asustada.
Sácalo del bolsillo de mi camisa
se ve de/desde mi ventana
segundo periódico más leído de mi ciudad
Serian mi foco de estudio=would become my focus of study?
Si en contra de mi consejo, tú decidas...
si mi vida ha de continuar
Si quieres un poco de mí/Me deberías esperar...
si tú te vas de mí, sería (present, conditional)
Sofía es la hermana de Juan y mí.
Sola/Sólo de mí
Solo hablo en presencia de mi abogado
soportar a alguien cerca de mí
soy ustedes, o si son ustedes de mi??
Supongo que ella esperaba de mi que yo renunciara a volar
Te has quedado en mí / te has metido dentro de mí.
Tengo miedo de que mi amiga se olvide de llamarme...
Tengo una petición que cuiden de mi hermano menor (Imperativo/subjunctivo)
Tenías una visión idealizada de mi!
Todavía no estoy seguro de lo que quiero hacer con mi vida
Traer algo de bebida de mi casa
Tú de mi te quieres /quieras ir
Tuve/tenía miedo de que mi padre se enfermara y muriera
un año fuimos a Mar de Plata mientras mi papá se quedaba en Buenos Aires (imperfecto/pretérito)
Un cuento cerca de mi escuela
un cuento de mi viaje
Un grupo de científicos de mi universidad....
un regalo de mí a mí mismo
un restaurante que no es el/lo de mi padre
Una amiga de mi madre tenía . . .
una foto de mi y mi novio
una foto de: yo con él; de mí con él
Unos de mi hijos
Vienes de mi parte o de parte de Juan Perez
vivir de mi fortuna or viviendo de mi fortuna
Vota por mí! Acaba de decir que sí, quiero mejor para mí!
voy a echar de menos a mi familia
Voy a ir a la casa de mi papá
y menos de mí
y si vienes a mi país, estaré contenta de que no veamos/ si nos vemos.
Y un profundo silencio te alejaba de mi
Yo disfrutaba, junto con mi madre, cuidar de mi jardín.
Yo estaba nervioso (de) que a mí no me gustara el colegio.
Yo no soy el hijo favorito de mi madre, sino mi hermano
yo te he/habré dado lo mejor de mí
|
|