Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
no dejar r. a alguien fig & fam ne pas laisser qqn respirer;
no poder ni r. fig & fam ne même pas pouvoir souffler;
no r. fig ne pas souffler mot;
sin r. fig sans répit
respirar
vtr respirer;no dejar r. a alguien fig & fam ne pas laisser qqn respirer;
no poder ni r. fig & fam ne même pas pouvoir souffler;
no r. fig ne pas souffler mot;
sin r. fig sans répit
'respirar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
a todo pulmón
- ahogar
- ahogo
- branquia
- irrespirable
- jadear
- oxigenar
- respirable
- respiración
- respirador
- sofocado
- tomar aire
- tomar el fresco
Francés :
respirer
- souffler
- humer
- aspirer
- avoir le souffle court
- en apnée
- essoufflement
- étrangler
- faire une respiration complète
- ne pas avoir le temps de dire ouf
- oxygéner
- poser
- poussif
- prendre des couleurs
- prendre l'air
- prendre sa respiration
- respirer à pleins poumons
- respirer par le nez
- respirer par le ventre
- respirer un grand coup