Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| enojar⇒ vtr | (causar enfado) | énerver⇒, irriter⇒ vtr |
| | La mala calidad del sonido enojó a los fans de los Stones. |
| | La mauvaise qualité du son a énervé les fans des Stones. |
| enojar vtr | (fastidiar, exasperar) | agacer⇒, exaspérer⇒ vtr |
| | Los embotellamientos enojan a los conductores. |
| | Les embouteillages agacent (or: exaspèrent) les conducteurs. |
| enojarse⇒ v prnl | (sentir enfado) | s'énerver⇒ v pron |
| | Jorge se enojó porque le hicieron una broma pesada. |
| | Jorge s'est énervé car ils lui ont fait une mauvaise blague. |
| enojarse v prnl | (pelearse, enemistarse) | se fâcher⇒ v pron |
| | Andrés y Elena se enojaron por un problema de dinero. |
| | Andrés et Elena se sont fâchés pour un problème d'argent. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
enojar
vtr irriter, mettre en colère.
'enojar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :