Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| leer⇒ vtr | (captar textos con la vista) | lire⇒ vtr |
| | Juan está leyendo un libro. |
| | Juan est en train de lire un livre. |
| leer vtr | (interpretar signos gráficos) | lire⇒ vtr |
| | Carla leía la partitura y tocaba el piano a la vez. |
| | Carla lisait la partition en même temps qu'elle jouait au piano. |
| leer vtr | (comprender indicios, señales) | percevoir⇒, détecter⇒ vtr |
| | (figuré) | lire⇒ vtr |
| | Juan leyó la tristeza en los ojos de Ana. |
| | Juan a lu la tristesse dans les yeux d'Ana. |
| leer vtr | (defender en público un ejercicio) | défendre⇒ vtr |
| | Juan leerá su tesis el lunes. |
| | Juan défendra sa thèse lundi. |
| leer vtr | (ordenador: acceder a datos) | lire⇒ vtr |
| | Mi ordenador no puede leer este archivo. |
| | Mon ordinateur ne peut pas lire ce fichier. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
leer
vtr & vi lire;
l. de corrido lire couramment;
l. de un tirón lire d'un trait;
l. por encima parcourir
'Lee' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :