|
|
Inflexiones de 'India' (nf): fpl: Indias
Inflexiones de 'indio' (adj): f: india, mpl: indios, fpl: indias
Inflexiones de 'indio' (nm, nf): f: india, mpl: indios, fpl: indias
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions |
| India nf | (país) | Inde nf propre |
| | La India es el segundo país más poblado del mundo. |
| | L'inde est le deuxième pays le plus peuplé du monde. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions |
| indio adj | (América: autóctono, aborigen) (d'Amérique) | indien, indienne adj |
| | Los territorios indios conquistados se convirtieron en colonias, provincias y capitanías. |
| | Les territoires indiens conquis sont devenus des colonies, des provinces et des capitaineries. |
indio,
india nm, nf | (América: aborigen, indígena) (d'Amérique) | Indien, Indienne nm, nf |
| | Este museo lleva el nombre de Gerónimo, el famoso indio apache. |
| | Ce musée porte le nom de Géronimo, le fameux Indien apache. |
| Traductions supplémentaires |
| indio adj | (de la India) (d'Inde) | indien, indienne adj |
| | El thali es un platillo indio clásico. |
| | Le thali est un plat indien classique. |
indio,
india nm, nf | (persona de la India) (d'Inde) | Indien, Indienne nm, nf |
| | Gandhi es un indio célebre que luchó por los derechos de su pueblo. |
| | Gandhi est un célèbre Indien qui a lutté pour les droits de son peuple. |
| indio adj | AmL: ofensivo (inculto, ignorante) | bête, idiot, stupide adj |
| | ¡No seas indio! Aprende un poco de geografía. |
| | Ne sois pas idiot ! Apprends un peu la géographie. |
| indio nm | (elemento químico) | indium nm |
| | El indio está situado en el grupo 13 de la tabla periódica de los elementos. |
| | L'indium se trouve dans le groupe 13 du tableau périodique des éléments. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
India Inde m o f
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
indio, a |
| I | adj indien(enne); en fila india fig en file indienne. | | II | m, ƒ | | 1 | Indien m, -enne ƒ. | | 2 | Loc: hacer el i. fam faire l'imbécile
|
'Indias' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :
|
|