grifo



Inflexiones de 'grifo' (nm): mpl: grifos
Inflexiones de 'grifo' (adj): f: grifa, mpl: grifos, fpl: grifas
Inflexiones de 'grifo' (nm, nf): f: grifa, mpl: grifos, fpl: grifas
Cuando se refiere a personas.
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
grifo nm (llave de agua)tap n
  (US)faucet n
 Tengo que arreglar el grifo del lavabo porque está goteando.
 I've got to fix the tap in the sink because it's leaking.
grifo nm (mitología: mezcla de águila y león)gryphon, griffon, griffin n
 Apolo regresó a Grecia cabalgando sobre un grifo.
 Apollo came back to Greece riding a griffin.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
grifo adj CU, MX (pelo: rizado)curly adj
 La chica tiene una hermosa melena grifa en tono caoba.
 The girl has lovely curly mahogany hair.
grifo adj AmC, MX: coloquial (drogado) (slang)stoned, wasted adj
  high adj
 No debes de manejar así de grifo como estás.
 You shouldn't go on being as wasted (or: stoned) as you are.
grifo nm PE (estación de gasolina) (UK)petrol station n
  (US)gas station n
 Busca en internet cuál es el grifo más cercano.
 Search online for the nearest petrol station.
grifo,
grifa nm, nf		 CR, HN, MX, SV: coloquial (persona que fuma marihuana)stoner n
  pothead n
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
cerrar el grifo,
cortar alguien el grifo loc verb		 coloquial (dejar de proveer dinero) (figurative)turn off the tap v expr
  shut off the supply v expr
 Después de ese negocio que salió mal los inversionistas cerraron el grifo.
 After that deal that went poorly, investors turned off the tap.
cerrar el grifo vtr + nm literal (cortar flujo del agua)turn off the tap, turn off the faucet v expr
 Cierra el grifo mientras te cepillas los dientes.
 Turn off the tap when you are brushing your teeth.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'grifo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
abrir - agua corriente - bitoque - caño - cerrar - llave del agua - monomando - toma de agua
English:
griffin - spigot - spile - tap - pothead - tap water


Forum discussions with the word(s) "grifo" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'grifo'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.