WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
caldear⇒ vtr | (calentar) | heat⇒, warm⇒ vtr |
| | heat up, warm up vtr phrasal sep |
| Caldearon la casa antes de bañar a los niños. |
| They heated (or: warmed) the house before bathing the children. |
caldear⇒, caldearse⇒ v prnl | (excitar el ánimo) | become excited v expr |
| | get heated up, get worked up, get stirred up v expr |
| El público se caldeó con la actuación del equipo visitante. |
| The spectators became excited about the visiting team's play. |
Additional Translations |
caldear⇒ vtr | (hacer ascua el hierro) | heat⇒ vtr |
| | heat up vtr phrasal sep |
| El herrero caldeó la herradura para repararla. |