- königlich
- (fig: suntuoso) prächtig
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| real, regioFrom the English "regal" adj,adj | königlich Adj | |
| hoheitsvoll Adj | ||
| majestätisch Adj | ||
| majestuoso, regio, de reinaFrom the English "queenly" adj,adj,loc adj | königlich Adj | |
| wie eine Königin Rdw | ||
| La presencia majestuosa de Hillary hacía vibrar la habitación. | ||
| real, majestuoso, regioFrom the English "regal" adj,adj,adj | königlich Adj | |
| Por su comportamiento real la gente cree que es famoso. | ||
| Sein königliches Verhalten lässt die Leute in dem Glauben, er sei berühmt. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| regir, prevalecerFrom the English "obtain" vi,vi | (formal) | herrschen Vi |
| vorherrschen Vi, sepa | ||
| La moral que rige hoy en día es diferente de la que regía en la antigua Roma. | ||
| gobernar, regirFrom the English "govern" vtr,vtr | [jmd]/etwas regieren Vi | |
| Gobierna a su pueblo con mano dura, pero es justa con todos. | ||
| reinar, regir, gobernarFrom the English "rule" vtr,vtr | (monarca) | etwas regieren Vt |
| Catalina reinó sobre Rusia. | ||
| Catherine regierte Russland. | ||