- Zeichensetzung nf
- (Dep) Punktestand m
- (en exámenes) Bewertung nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| puntuación, signos de puntuaciónFrom the English "punctuation" nf,grupo nom | Satzzeichen Npl | |
| Edité muy poco, sólo cambiando la puntuación de vez en cuando. | ||
| Ich habe ziemlich wenig verändert, nur hier und dort die Satzzeichen. | ||
| puntuaciónFrom the English "punctuation" nf | Zeichensetzung Nf | |
| Los alumnos llegan a la universidad con muy poco conocimiento de la puntuación. | ||
| Die neuen Studenten an der Uni haben ziemlich wenig Ahnung von Zeichensetzung. | ||
| puntuación, repetición rítmicaFrom the English "punctuation" nf,loc nom f | Interpunktion Nf | |
| Pause Nf | ||
| tanteo, puntuaciónFrom the English "scoring" nm,nf | Punktezählen Nn | |
| Jane nos explicó cómo funcionan los tanteos en los bolos. | ||
| calificación, puntuaciónFrom the English "grading" nf,nf | Benotung Nf | |
| Notenvergabe Nf | ||
| Notenvergebung Nf | ||
| La profesora terminó sus calificaciones durante el fin de semana. | ||
| marcador, punto, anotación, puntuaciónFrom the English "tally" nm,nm,nf,nf | Punktestand Nm | |
| El marcador final mostró que el equipo local había marcado dos goles y que el visitante había marcado cuatro. | ||
| Der endgültige Punktestand zeigt, dass das Heimteam zwei Tore geschossen hatte, die Gegenmannschaft jedoch vier. | ||
'puntuación' aparece también en las siguientes entradas: