- (del alcohol) Alkoholgehalt m
- (Escuela) Abschluss m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| graduación, títuloFrom the English "graduation" nf,nm | Abschluss Nm | |
| Richard consiguió su graduación por el Colegio de Médicos de Nueva York el año pasado. | ||
| Richard hat letztes Jahr seinen Abschluss an der medizinischen Hochschule in New York gemacht. | ||
| graduación, ceremonia de graduaciónFrom the English "graduation" nf,nf + loc adj | Abschlussfeier Nf | |
| Schulabschluss Nm | ||
| La graduación de la universidad se llevó a cabo en el teatro. | ||
| Die Abschlussfeier wurde im Theater abgehalten. | ||
| graduaciónFrom the English "graduation" nf | Skala Nf | |
| Skaleneinteilung Nf | ||
| Gradeinteilung Nf | ||
| Las graduaciones estaban marcadas en el costado de la jarra. | ||
| An der Seite des Messbechers war die Skala verblasst. | ||
| calibrado, calibración, graduaciónFrom the English "calibration" nm,nf,nf | (Fachbegriff) | Eichung Nf |
| Bestimmung Nf | ||
| (Fachbegriff) | Kalibration Nf | |
| certificación, graduaciónFrom the English "qualification" nf,nf | Qualifizierung Nf | |
| Qualifizieren Nn | ||
| Después de siete años de estudio, Jacob está celebrando su certificación como médico. | ||
| Nach sieben Jahren Studium feiert Jakob seine Qualifizierung als Arzt. | ||
| ceremonia de graduación, graduaciónFrom the English "commencement" nf + loc adj,nf | Abschlussfeier Nf | |
| La ceremonia de graduación es el primer fin de semana de mayo, y todas las tareas del curso deben estar completadas para entonces. | ||