| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| incrustar, engastarFrom the English "embed" vtr,vtr | [etw] einbetten Vt, sepa | |
| (in die Erde) | eingraben Vt, sepa | |
| El albañil puso el ladrillo en el cemento y lo incrustó. | ||
| Der Maurer legte den Ziegelstein auf den Mörtel um ihn einzubetten. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| montar, engastar, engarzarFrom the English "set" vtr,vtr | einsetzen Vt, sepa | |
| El joyero montó la gema en el anillo. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| engasteFrom the English "bezel" nm | Fassung Nf | |
| Einfassung Nf | ||
| Rahmen Nm | ||
| engaste, uniónFrom the English "collet" nm,nf | Spannzange Nf | |
| engasteFrom the English "mount" nm | (joya) | Umgebung Nf |
| (informell) | Drumherum Nn | |
| La joya estaba puesta en un engaste dorado. | ||
| engarce, engasteFrom the English "collet" nm,nm | Hülse Nf | |
| ensamblaje, montura, engasteFrom the English "mounting" nm,nf,nm | Bestückung Nf | |
| Fassung Nf | ||
| engaste, engarce, monturaFrom the English "setting" nm,nf | (joyería) | Fassung Nf |
| El diamante casi se soltó de mi anillo de boda cuando se rompió el engaste. | ||
| Der Diamant fiel fast aus meinem Hochzeitsring, als die Fassung kaputt ging. | ||