- abhängen
- (Ferro) abkoppeln
- (Tecn) lösen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| desacoplar, desconectar, desengancharFrom the English "uncouple" vtr,vtr,vtr | entkoppeln Vt | |
| Desacoplaron los vagones en la estación y se llevaron la locomotora. | ||
| desenganchar, desabrocharFrom the English "unhook" vtr,vtr | aushaken Vt, sepa | |
| [etw] vom Haken nehmen Rdw | ||
| Stan desenganchó el pez del anzuelo y lo tiró de nuevo al agua. | ||
| desenganchar⇒From the English "unhitch" vtr | [etw] aufmachen Vt, sepa | |
| [etw] losmachen Vt, sepa | ||
| [etw] abkoppeln Vt, sepa | ||