- (saliva) Spucke nf, Speichel m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| baba, cieno, limoFrom the English "slime" nf,nm,nm | Schleim Nm | |
| Glibber Nm | ||
| (übertragen) | Brei Nm | |
| La babosa dejó un rastro de baba en el umbral de la puerta. | ||
| Die Schnecke hinterließ eine Schleimspur an der Türschwelle. | ||
| baba, babeoFrom the English "slobber" nf,nm | (abschätzig) | Sabber Nm |
| Cuando el niño se levantó, había un charco de baba en la almohada. | ||
| babaFrom the English "spittle" nf | Speichel nm | |
| El anciano tenía baba en la barba. | ||
| babaFrom the English "slaver" nf | Sabber Nm | |
| Spucke Nf | ||
| babaFrom the English "slabber" nf | (ugs) | Sabber Nf |
| Spucke Nf | ||
| Speichel Nm | ||
| babaFrom the English "drool" nf | (umgangssprachlich) | Sabber Nm |
| Spucke Nf | ||
| La madre limpió la baba de la boca del bebé. | ||
| Die Mutter wischte den Sabber vom Mund des Babys weg. | ||
| pringue, baba, sustancia viscosaFrom the English "goo" nm,nf,nf + adj | (ugs, regional) | Batzen Nm |
| Schleim Nm | ||
| klebriges Zeug Adj + Nn | ||
| Había una capa de pringue cuando saqué la cinta. | ||