- landen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| aterrizar⇒From the English "land" vtr | (Flugzeug) | etwas landen Vt |
| (informell) | etwas runterbringen Vt, sepa | |
| El piloto aterrizó el avión con suavidad. | ||
| Reibungslos landete der Pilot das Flugzeug. | ||
| aterrizar, tomar tierraFrom the English "land" vi,expr | (Flugzeug) | landen Vi |
| El piloto aterrizó con suavidad. | ||
| Sicher landete das Flugzeug. | ||
| aterrizarFrom the English "land" vi | aufkommen Vi, sepa | |
| landen Vi | ||
| Saltó del autobús y aterrizó en la acera. | ||
| Er sprang aus dem Bus und landete auf dem Fußweg. | ||
| aterrizarFrom the English "touch down" vi | landen Vi | |
| El avión tuvo que aterrizar en Dallas debido a las serias condiciones del tiempo. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| aterrizarFrom the English "dismount" vi | (gimnasia) (Fahrrad) | absteigen Vi, sepa |
| herunterkommen Vi, sepa | ||
| Al aterrizar, la gimnasta se dobló el tobillo. | ||
'aterrizar' aparece también en las siguientes entradas: