ética



Inflexiones de 'ética' (nf): fpl: éticas
Inflexiones de 'ético' (adj): f: ética, mpl: éticos, fpl: éticas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
éticaFrom the English "ethic" nf (sentido de la justicia)مبدأ أخلاقي
 Según esta ética, todos deberíamos renunciar a nuestra fortuna.
ética,
moral
From the English "ethic"
nf,nf
مبادئ أخلاقية
 Mi sentido de la ética me impediría aceptar un trabajo en una destilería.
ética,
moral
From the English "ethic"
nf,nf
(norma moral)أخلاقيات
 La ética de las culturas extranjeras debe ser examinada en su contexto.
éticaFrom the English "ethic" nf (filosofía)علم الأخلاق
 Todos los que han escrito sobre ética llevan muertos cientos de años.
valores,
ética,
comportamientos
From the English "ethos"
nmpl,nf,nmpl
(de una sociedad)روح الجماعة، نظام الأخلاق
 Los valores de muchas culturas occidentales dan lugar al individualismo.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
éticoFrom the English "ethical" adjأخلاقي
 Informar lo que encontraste era la única opción ética.
ético,
de la ética
From the English "ethical"
adj,loc adj
أخلاقي، أدبي
 Una investigación ética de su conducta no descubrió razones para censurarla.
moralista,
ético
From the English "ethicist"
n común,nm, nf
خبير أخلاقيات
de comercio justo,
ético
From the English "fair trade"
loc adj,adj
 (مضاف إليه)تجارةٍ عادلة
 James compra productos de comercio justo siempre que puede.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
ética | ético
EspañolÁrabe
código deontológico,
código ético,
código de ética
From the English "code of ethics"
loc nom m,loc nom m,loc nom m
(formal)ميثاق الأخلاق، مدوِّنة الأخلاقيات
 La psiquiatra no podía dar ninguna información a la policía sin violar su código deontológico.
código de ética y deontología médicaFrom the English "medical ethics" loc nom mأخلاقيات الطب
 El Código de Ética y Deontología Médica hace respetar los derechos de los pacientes.
ética modernaFrom the English "new morality" nf (مفاهيم أخلاقية معاصرة)الأخلاقيات الجديدة
 La ética moderna está influida por las teorías de psicoanalistas como Sigmund Freud.
ética de la empresaFrom the English "practice philosophy" grupo nomآداب المهنة
ética laboralFrom the English "work ethic" nf + adj mfأخلاقيات العمل
 Tiene una ética laboral muy fuerte, a veces en detrimento de su vida familiar.
aprobación éticaFrom the English "ethical approval" nfقبول أخلاقي
ética empresarial,
ética en los negocios
From the English "business ethics"
nf + adj mf,grupo nom
أخلاقيات الأعمال اَلتِّجَارِيَّة
 Las diferencias en la ética empresarial son un desafío para las compañías internacionales.
ética jurídicaFrom the English "legal ethics" nf (عند المحامين)آداب قانونية
 El abogado empezó un romance con la testigo, lo cual viola completamente la ética jurídica.
mala praxis,
falta de ética laboral
From the English "misconduct"
loc nom f,loc nom f
سوء التصرف
 El abogado fue reprimido y expulsado por mala praxis.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ética' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'ética'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!