réprobo


Inflexiones de 'réprobo' (adj): f: réproba, mpl: réprobos, fpl: réprobas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
reprobar,
suspender
From the English "fail"
vi,vi
(AmL) (في امتحان)يرسب، يسقط
 La profesora de Marge le dijo que iba a reprobar si no estudiaba más.
 قال المعلم لـ"مارج" إنها سترسب إن لم تدرس أكثر.
reprobar,
suspender,
perder
From the English "fail"
vtr,vtr,vtr
(AmL)يرسب في شيء
 Bobby reprobó el examen.
 رسبَ بوبي في الامتحان.
reprobar,
suspender,
catear,
tronar
From the English "flunk"
vtr,vtr,vtr,vi
(AmL) (في امتحان)يرسب
 Reprobé el examen de matemáticas y tengo que tomarlo de nuevo.
reprobar,
criticar
From the English "reprove"
vtr,vtr
يوبّخ شخصًا
reprobarFrom the English "not pass" vtrيرسب، لا ينجح
 Reprobé mis exámenes así que voy a tener que tomarlos de nuevo.
reprobar,
suspender,
catear
From the English "flunk"
vtr,vtr,vtr
 (في صف)يرسب
 Está muy avergonzada por haber reprobado tercer grado.
suspender,
catear,
reprobar,
perder
From the English "bomb"
vtr,vtr,vtr,vtr
يخفق في شيء، يفشل في شيء
 Jack suspendió el examen de álgebra.
 أخفق جاك في امتحان الجبر.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
suspender,
reprobar
From the English "flunk out"
vtr,vtr
يرسب
reprender,
regañar,
retar,
reprobar,
censurar
From the English "upbraid"
vtr,vtr,vtr,vtr
يؤنِّب شخصًا، يوبِّخ شخصًا
ملاحظة: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
 Reprendieron al soldado cuando no cumplió las órdenes.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
réprobo,
réproba,
depravado,
depravada,
libertino,
libertina
From the English "reprobate"
nm, nf,nm, nf,nm, nf
شخص فاسد
 El réprobo borracho acosaba a mujeres en la calle.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
reprobar | réprobo
EspañolÁrabe
no aprobar a,
desaprobar a,
suspender a,
reprobar a
From the English "fail"
loc verb + prep,vtr + prep,vtr + prep,vtr + prep
يُسقط شخصًا، يعطي شخصًا علامة منخفضة، يجعل شخصًا يرسب
 El examinador no me aprobó porque no miré el retrovisor antes de salir.
desaprobar a,
reprobar a
From the English "discountenance"
vtr + prep,vtr + prep
يخزي شخصًا، يُخجل شخصًا
reprobar a,
desaprobar a,
suspender a
From the English "flunk"
vtr + prep,vtr + prep,vtr + prep
يجعل شخصًا يرسب
  (في بعض المناطق)يسقِّط شخصًا

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'réprobo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'réprobo'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!