poseído



Inflexiones de 'poseído' (nm, nf): f: poseída, mpl: poseídos, fpl: poseídas
Inflexiones de 'poseído' (adj): f: poseída, mpl: poseídos, fpl: poseídas
Del verbo poseer: (⇒ conjugar)
poseído es:
participio

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
poseer,
tener
From the English "possess"
vtr,vtr
يمتلك شيئًا، يملك شيئًا
 Jame lleva todo lo que posee en la mochila en su espalda.
 تحمل جاين كل ما تمتلكه في حقيبة على ظهرها.
poseer,
tener
From the English "possess"
vtr,vtr
يمتلك شيئًا، يوجد شيء فيه
 La casa posee muchas características particulares, como las chimeneas originales.
 يوجد في البيت العديد من الميزات الفريدة، كالمواقد التي صُنعت عند بنائه.
poseer,
tener
From the English "possess"
vtr,vtr
(conocimiento o habilidad) (إلى حد الإتقان)يمتلك شيئًا
 Ray posee riqueza en el conocimiento del existencialismo francés.
 يمتلك راي معلومات واسعة عن الوجودية الفرنسية.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
poseer,
ser dueño de
From the English "hold"
vtr,loc verb
يمتلك
 Ella posee la tierra pero toda su familia hace uso de esta.
tener,
poseer,
ser dueño de
From the English "own"
vtr,vtr,loc verb
يمتلك، يملك
 ¿Tienes un ordenador?
 هل تمتلك حاسوبًا؟
contar con,
poseer
From the English "boast"
vi + prep,vtr
يتمتع بشيء، لديه شيء
 El hotel cuenta con una piscina olímpica, un sauna y un gimnasio.
 يتمتع الفندق بمسبح أولمبي وسونا ونادٍ رياضي.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
poseído,
poseso,
endemoniado
From the English "possessed"
adj,adj,adj
ممسوس
 La gente del pueblo creía que las extrañas eran mujeres poseídas.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
encantado,
poseído
From the English "haunted"
adj,adj
 (بالأشباح)مسكون
 El viejo hotel era aterrador y probablemente estaba encantado.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
poseer | poseído
EspañolÁrabe
poseer a,
habitar en
From the English "possess"
vtr + prep,vtr + prep
يستحوذ على شخص، يتلبس شخصًا، يسكن شخصًا
 En la Edad Media, se creía que los demonios poseían a la gente que tenía enfermedades mentales.
 كثيرًا ما كان يُعتقد في القرون الوسطى أن أناسًا تتلبّسهم شياطين، وإنما كانوا في الواقع مصابين بأمراض نفسية.
dominar a,
poseer a
From the English "possess"
vtr + prep,vtr + prep
يستحوذ على شخص، يستولي على شخص
 Una fría furia dominaba a Martha.
 استولى على مارثا غضب شديد.
poseer a,
meterse dentro de
From the English "possess"
vtr + prep,loc verb
(coloquial)يجعل، يدهى
 ¿Qué te ha poseído para hacer todo este lío?
 ماذا الذي دهاك لتسبّب كلّ هذه الفوضى؟
tener y poseerFrom the English "to have and to hold" expr (في سندات الملكية)لتؤول إلى يده وحوزته
poseer aFrom the English "bedevil" vtr + prepيتلبّس شخصًا، يسكن شخصًا

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'poseído' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'poseído'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!