pedante



Inflexiones de 'pedante' (nm): mpl: pedantes
Inflexiones de 'pedante' (adj): pl: pedantes

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
pedanteFrom the English "pedant" n comúnمتحذلق، مدقِّق بتفاصيل تافهة
 El profesor es un aburrido pedante sin inspiración, cuyos alumnos se quedan dormidos durante su clase.
pedanteFrom the English "hairsplitter" n comúnالمماحك، المتحذلق
pedanteFrom the English "smart aleck" n comúnشخص مغرور
 No lo escuches, es un pedante.
pedante,
engreído,
engreída,
afectado,
afectadaFrom the English "high-hat" n común inv,nm, nf,nm, nf		متكبر
pedante,
engreído,
afectadoFrom the English "high-hat" adj mf,adj,adj		متكبر
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
pedanteFrom the English "pedantic" adj mfمتحذْلِق
arrogante,
engreído,
pedanteFrom the English "uppity" adj,adj,adj		مغرور، مُتغطرس
autosuficiente,
suficiente,
arrogante,
pedanteFrom the English "overconfident" adj mf,adj mf,adj mf,adj mf		شديد الثقة بالنفس
sabelotodo,
sabiondo,
sabionda,
pedante,
sabidillo,
sabidillaFrom the English "wiseacre" n común,nm, nf,n común,nm, nf		 (coloquial)متحاذق
ostentoso,
presumido,
pretencioso,
petulante,
pedanteFrom the English "ostentatious" adj,adj,adj,adj		متفاخر، متباهٍ
 El ostentoso actor hizo una exagerada reverencia al público.
engreído,
presuntuoso,
presumido,
pedanteFrom the English "upstart" adj,adj,adj,adj		مغتر بنفسه
esnob,
arrogante,
pedanteFrom the English "snob" n común,n común,n común		 (voz inglesa)مختال، متكبّر، نفّاخ
 Harriet es una esnob, solo quiere ser amiga de gente de clase alta y mira por encima del hombro a todo el mundo.
mojigato,
mojigata,
pedante,
gazmoño,
gazmoña,
mocho,
mochoFrom the English "prig" nm, nf,n común,nm, nf,nm, nf		مدَّعي الفضيلة، منافق
 Rob es tan mojigato con relación a la bebida.
puritano,
mojigato,
cerrado,
moralista,
pedanteFrom the English "priggish" adj,adj,adj mf,adj mf		متعصِّب، متزمِّت

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
ser un pedanteFrom the English "high-hat" loc verbيعامل شخصًا بتكبر، يتعامل مع شخص بتعالٍ

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pedante' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pedante'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.