Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
ocasionar⇒From the English "set off" vtr | | يُطلق شيئًا |
| (مجازي) | يُشعل شرارة شيء |
| El asesinato del archiduque Franz Ferdinand ocasionó la Primera Guerra Mundial. |
ترجمات إضافية |
ocasionar, provocarFrom the English "occasion" vtr,vtr | | يُسبب، يُحدِث، يؤدي إلى شيء |
| El comportamiento de Charly ha ocasionado mucho disgusto. |
ocasionar, producir, provocar, traer, generar, dar lugar aFrom the English "bring about" vtr,vtr,loc verb + prep | | يُحدث |
| | يسبّب |
| Prometió que ocasionaría un cambio. |
provocar, causar, ocasionarFrom the English "provoke" vtr,vtr,vtr | | يُحدث، يثير |
| El repentino aumento en los precios de la comida provocó disturbios. |
| أثار الارتفاع المفاجئ في أسعار المواد الغذائية أعمال شغب. |
imponer, causar, ocasionarFrom the English "inflict" vtr,vtr,vtr | | يفرض شيئًا على شخص |
| Este es un mal momento para imponer nuevos impuestos a los trabajadores. |
engendrar, generar, ocasionar, suscitarFrom the English "engender" vtr,vtr,vtr,vtr | | ينتج، يسبّب، يولِّد |
| Demasiado tiempo libre engendra travesuras en los adolescentes. |
causar, ocasionar, generarFrom the English "produce" vtr,vtr,vtr | | يؤدّي إلى شيء، يتسبب بشيء، يسبّب شيئًا |
| La mala política ha causado muchos problemas al gobierno. |
| هذه السياسة الخاطئة تسببت بمشاكل كثيرة للحكومة. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'ocasionado'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'ocasionado'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés