fundición



Inflexiones de 'fundición' (nf): fpl: fundiciones

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
fundición,
fundidora
From the English "foundry"
nf,nf
مَسبَك، مَصهَر
 La ciudad es pobre, y la única industria que hay y en la que la mayoría de los hombres trabajan, es la fundición que está a las afueras de la ciudad.
fundiciónFrom the English "iron foundry" nfمسبك حديد
 El trabajo en la fundición es muy duro, principalmente por el exceso de calor y las ropas de protección que hay que usar.
fundición,
vaciado
From the English "casting"
nf,nm
صبّ، سبك
 Estos relieves de bronce se hicieron por fundición.
 استُعملت طريقة الصبّ للحصول على هذه النقوش البرونزية البارزة.
fundiciónFrom the English "smelter" nf (مصنع صهر معادن)مَصهر
 Cada mañana, los obreros van a la fundición.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
fundiciónFrom the English "forge" nfمشغل حدادة
 John consiguió un trabajo en la fundición.
fundiciónFrom the English "founding" nfسباكة، سبك
fresado,
fundición
From the English "milling"
nm,nf
تفريز
 Esta máquina se usa para el fresado de acero.
fresado,
fundición,
laminado
From the English "milling"
nm,nf,nm
 (لقطعة معدنية)سكّ
 Todo el fresado se produce en la planta procesadora.
hierro colado,
hierro fundido,
fundición
From the English "cast iron"
nm + adj,nf
حديد الزهر، حديد الصب
 Los cuadros de bicicleta solían ser de hierro fundido y por eso eran muy pesados.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
fundición a presiónFrom the English "die casting" nf + loc adjصبّ القالب
de hierro colado,
de hierro fundido,
de fundición
From the English "cast iron"
loc adj,loc adj
مصنوع من حديد الزهر، مصنوع من حديد الصب
 Cocinó los huevos en su confiable sartén de hierro fundido.
pieza fundida,
pieza de fundición
From the English "casting"
nf + adj,nf + loc adj
صبّ، مصبوب
 يُكسر القالب حين يبرد لنحصل على المصبوب.
fundición por inversiónFrom the English "investment casting" loc nom fصبّ إحداقيّ، صبّ بالشمع المهدور، سبك دقيق
cuchara de fundiciónFrom the English "ladle" nf + loc adjبوتقة
 Rachel sacó el oro de la cuchara de fundición.
de fundiciónFrom the English "founding" loc adj (مضاف إليه)سباكةٍ، سبكٍ

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'fundición' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'fundición'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!