celebrarse

ترجمات رئيسية
Español		Árabe
celebrar⇒From the English "celebrate" vtr		يقيم احتفالاً
	Lo celebramos esa noche.
	احتفلنا تلك الليلة.

ترجمات إضافية
Español		Árabe
celebrarFrom the English "celebrate" vtr	(proclamar)	يعلن شيئًا
	Hoy celebramos la instauración de la democracia en nuestra nación.
celebrar, darFrom the English "celebrate" vtr,vtr		يقيم شيئًا
	El cura celebra misa todos los días de la semana.
celebrar⇒, festejar⇒From the English "celebrate" vtr		يحتفل بشيء
	Celebramos nuestra victoria en la Copa del Mundo.
	احتفلنا بالفوز بكأس العالم.
llevar a cabo, hacer, realizar, celebrarFrom the English "hold" loc verb,vtr,vtr		يعقد شيئًا
		يقيم شيئًا
	Llevaremos a cabo la reunión en la sala de juntas.
	سنعقد الاجتماع في غرفة المؤتمرات.
	ستقيم جولي حفلة يوم السبت
celebrar, recibirFrom the English "see in" vtr,vtr	(رأس السنة)	يحتفل بشيء
	¿Cómo celebraron el Año Nuevo?
conmemorar, celebrarFrom the English "observe" vtr,vtr		يحتفل بشيء
	Los irlandeses conmemoran el día de San Patricio.
	يحتفل الإيرلنديون بعيد القديس باتريك.
festejar⇒, celebrar⇒From the English "make merry" vtr		يفرح، يحتفل
	Coman, beban y festejen porque mañana vamos a la batalla.

صيغ مركبة:
Español		Árabe
festivo, de celebración, para celebrarFrom the English "celebratory" adj,loc adj,loc verb		احتفالي، مرِح
celebrar las NavidadesFrom the English "celebrate Christmas" loc verb		يحتفل بعيد الميلاد، يحتفل بالكريسماس
	Celebramos las Navidades intercambiando regalos y con una cena especial.
celebrar una reunión, tener una reunión, llevar a cabo una reuniónFrom the English "hold a meeting" loc verb,loc verb,loc verb		يعقد اجتماعًا
	El consejo va a celebrar una reunión para debatir sobre el mantenimiento de las carreteras.
celebrar la ocasiónFrom the English "mark the occasion" loc verb		يحتفل بالمناسبة
	Celebraremos la ocasión abriendo una botella de champán.
celebrar bulliciosamente, ir de parranda, ir de jaranaFrom the English "roister" loc verb,loc verb,loc verb		يحتفل بصخب
dar la misa, oficiar la misa, celebrar la misaFrom the English "celebrate Mass" loc verb,loc verb,loc verb		يحتفل بالقربان المقدس
	El domingo, el padre Juan dará la misa de las 9, y el padre Wilber dará la misa de las 11.
celebrar un aniversarioFrom the English "jubilate" loc verb		يحتفل بيوبيل
celebrar una reunión, realizar una reunión, convocar a una reunión, reunirseFrom the English "conference" loc verb,loc verb,loc verb,v prnl		يعقد اجتماعًا

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'celebrarse' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'celebrarse'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'celebrarse'.

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.