'wide open' tiene referencia cruzada con 'open wide'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'wide open' is cross-referenced with 'open wide'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
wide open,
wide-open adj | (eyes: fully open, open wide) | bien abierto, muy abierto loc adj |
| | | abierto de par en par loc adj |
| | | totalmente abierto loc adj |
| Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | I went into the situation with my eyes wide open. |
| | Enfrenté la situación con los ojos bien abiertos. |
wide open,
wide-open adj | (door: fully open, open wide) | abierto de par en par loc adj |
| Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | When you leave the door wide open, it lets all the heat out of the house. |
| wide open to [sth] adj | figurative (exposed, vulnerable to [sth]) | expuesto a adj + prep |
| | | abierto a adj + prep |
| | | al descubierto para loc adv + prep |
| | The infantry lay itself wide open to attack. |
| | La infantería quedó expuesta a un ataque. |
| wide open adj | figurative (not yet determined) | abierto/a adj |
| Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | When the only suspect gave an alibi, the murder case was thrown wide open. |
| | Cuando el sospechoso presentó una coartada, dejaron abierto el caso. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
open wide,
wide open adj | (door, eyes: wide open) | bien abierto loc adj |
| | | muy abierto loc adj |
| | (puerta, ventana) | abierto de par en par loc adj |
| open [sth] wide vtr + adj | (door, eyes: open fully) | abrir bien algo vtr + adv |
| | | abrir mucho algo vtr + adv |
| | (puerta, ventana) | abrir algo de par en par vtr + loc adv |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'wide open' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: